Configure webhooks to receive real-time notifications when documents are processed or queries are answered.